1
00:00:01,209 --> 00:00:02,959
בעבר ב-X-Men...

2
00:00:03,959 --> 00:00:05,208
בבקשה אל תפגע בי.

3
00:00:05,293 --> 00:00:08,417
אני רוברטו דה קוסטה,
יורש ההון של דה קוסטה.

4
00:00:08,500 --> 00:00:09,875
מה הטריק של הפריק הזה?

5
00:00:09,958 --> 00:00:11,000
אין מושג.

6
00:00:11,083 --> 00:00:13,083
הילד אפילו לא ניסה
להשתמש בכוחות שלו.

7
00:00:16,167 --> 00:00:17,542
בחור טוב או בחור רע?

8
00:00:17,626 --> 00:00:19,042
בהחלט הבחור הטוב.

9
00:00:19,792 --> 00:00:21,917
ההורים שלך לא
יודע, הם?

10
00:00:22,417 --> 00:00:24,251
סוג של אנרגיה סולארית.

11
00:00:24,333 --> 00:00:26,292
רק מזכיר לי
שאני שונה.

12
00:00:26,376 --> 00:00:28,126
להיות אקס-מן, יובל?

13
00:00:28,208 --> 00:00:29,542
אני אפילו לא רוצה להיות אני.

14
00:00:34,125 --> 00:00:35,875
הבריזה נעלמה.

15
00:00:35,959 --> 00:00:39,167
אני לא יכול להרגיש את זה,
וגם לא הלחות,

16
00:00:39,250 --> 00:00:40,250
וגם לא האוויר.

17
00:00:41,459 --> 00:00:44,125
ההשפעות נראות קבועות.

18
00:00:45,792 --> 00:00:47,250
השם פורג', סטורם.

19
00:00:47,334 --> 00:00:49,917
חבר ותיק של צ'ארלס חאווייר.

20
00:00:50,000 --> 00:00:52,459
אני רוצה לעזור לך לקבל
להחזיר את מה שאיבדת.

21
00:02:11,584 --> 00:02:13,501
גמביט מצא תוספת קטנה.

22
00:02:13,584 --> 00:02:15,584
הנה, קח איתו קרם.

23
00:02:15,668 --> 00:02:17,834
אה, תודה, רמי. אתה מתוק.

24
00:02:17,918 --> 00:02:20,168
אבל הבוס החדש שלנו
להרביץ לך לסיר.

25
00:02:20,251 --> 00:02:21,418
זה שלושה סוכרים.

26
00:02:22,709 --> 00:02:25,459
אני אקח קפוצ'ינו
אם אתה רק מקבל פקודות.

27
00:02:25,959 --> 00:02:28,793
לא. למרבה המזל, אני נותן להם.

28
00:02:29,376 --> 00:02:33,251
אחרי ארוחת הבוקר, האקס-מן יעשו זאת
להתייצב לחדר הסכנה לתרגילים.

29
00:02:33,334 --> 00:02:35,959
אנחנו חייבים להיות מוכנים צריך
מר סיניסטר צץ מחדש.

30
00:02:36,459 --> 00:02:38,918
ללא ספק החבר הצעיר ביותר שלנו
ראוי לקצת שמחה

31
00:02:39,001 --> 00:02:40,876
ביום הולדתה ה-18.

32
00:02:40,959 --> 00:02:43,043
אני מחליף את הפרסומת הכחולה של Rogaine.

33
00:02:43,126 --> 00:02:44,126
לילד מגיע.

34
00:02:44,209 --> 00:02:46,293
יובל יראה
הרבה יותר ימי הולדת

35
00:02:46,376 --> 00:02:50,501
האם היא צריכה ללמוד לשלוט בה
כוחות להתמודד עם עולם שמתעב אותה.

36
00:02:50,584 --> 00:02:54,584
יו-הו! אבא של מישהו לא
תקנה לו פוני ל-16 המתוק שלו.

37
00:02:55,084 --> 00:02:58,251
ההורים שלי נספו
כשהייתי ילד.

38
00:02:59,543 --> 00:03:03,668
למי יש שני אגודלים לזה
לפוצץ זיקוקים וחוגג היום 18?

39
00:03:03,751 --> 00:03:04,751
לִי.

40
00:03:04,834 --> 00:03:07,209
אוי, יום הולדת שמח, אפונה מתוקה.

41
00:03:07,709 --> 00:03:10,209
ילד, יש לנו כמה
הפתעות עבורך.

42
00:03:10,751 --> 00:03:14,251
אבל קודם כל, איך אתה רוצה
לחגוג את ה-18 הגדול, הא?

43
00:03:14,334 --> 00:03:16,584
כולנו אוזניים.

44
00:03:16,668 --> 00:03:18,751
הלם גדול, אני יודע,

45
00:03:19,293 --> 00:03:20,501
אבל בוא נלך לארקייד.

46
00:03:20,584 --> 00:03:22,168
זה יהיה בדיוק כמו פעם.

47
00:03:22,251 --> 00:03:23,293
מה אנחנו חושבים?

48
00:03:25,209 --> 00:03:28,501
"היה לך את
אמן מגנטיות

49
00:03:28,584 --> 00:03:31,418
"נראה בבר של
דמיון ילדותי?"

50
00:03:31,501 --> 00:03:33,418
אוף! זה מזויף.

51
00:03:33,501 --> 00:03:34,959
מה רע רק ביום אחד

52
00:03:35,043 --> 00:03:37,168
שבו אני לא צריך להתחרפן
על הפרופסור,

53
00:03:37,251 --> 00:03:38,876
או ז'אן והשיבוט שלה,

54
00:03:38,959 --> 00:03:41,168
או קיקלופ ושלו
בעיית הבקרה האחרונה?

55
00:03:41,251 --> 00:03:44,418
הם אפילו לא כאן כי
הם פשוט היו צריכים ללכת לשחק פוליטיקה מוטנטית

56
00:03:44,501 --> 00:03:45,834
באו"ם.

57
00:03:45,918 --> 00:03:48,876
ג'נושה נכנסת
האו"ם הוא עניין גדול.

58
00:03:48,959 --> 00:03:52,376
צ'יפס קטן. אני ה
יום הולדת ביג מק.

59
00:03:53,584 --> 00:03:55,668
אתה בעצם כן
לשחק משחקי וידאו?

60
00:03:55,751 --> 00:03:57,709
אה, זה יכול להיות הפוך או שבירה.

61
00:03:57,793 --> 00:04:01,126
האנשים היחידים ששונאים וידאו
משחקים גרועים במשחקי וידאו.

62
00:04:01,668 --> 00:04:04,084
אבל בעצם, זה
אחד לא שלי.

63
00:04:04,668 --> 00:04:06,751
אפילו לא שמעתי על "מוטנדו".

64
00:04:07,834 --> 00:04:09,501
נוכל אמר שהם
היו כמה הפתעות.

65
00:04:09,584 --> 00:04:11,209
יום מסתכל למעלה. בואו נשחק!

66
00:04:11,293 --> 00:04:13,793
אני מעדיף את המנה מאה
לגלות שאני מוטציה

67
00:04:13,876 --> 00:04:16,000
מאשר להיתפס
מת לשחק בזה.

68
00:04:22,084 --> 00:04:23,293
- היי!
- וואו!

69
00:04:37,793 --> 00:04:40,125
מה השעה?

70
00:04:40,625 --> 00:04:42,043
כמה זמן שיחקנו?

71
00:04:42,668 --> 00:04:43,793
אני מניח שזכיתי?

72
00:04:44,500 --> 00:04:45,918
לַחֲכוֹת.

73
00:04:46,334 --> 00:04:49,168
היי, תן ​​לו ללכת!

74
00:04:51,418 --> 00:04:53,668
וואו! לאן נעלמה האחוזה?

75
00:05:01,209 --> 00:05:03,334
איך הגענו למרכז העיר כל כך מהר?

76
00:05:04,459 --> 00:05:05,500
הו, ילד!

77
00:05:24,543 --> 00:05:28,250
אתה יודע, זה יהיה הרבה
קל יותר אם רק השתמשת בכוחות שלך.

78
00:05:28,334 --> 00:05:29,668
מה אם יש מצלמות בסביבה?

79
00:05:29,750 --> 00:05:31,043
ההורים שלי יכלו לראות אותי בטלוויזיה.

80
00:05:31,125 --> 00:05:32,500
- תמות, אילם!
- תמות, אילם!

81
00:05:32,584 --> 00:05:34,918
אתה באמת חושב
כולם מרוכזים בך?

82
00:05:35,000 --> 00:05:36,084
כֵּן.

83
00:05:45,918 --> 00:05:48,000
חכה שנייה.
זה יכול להיות מלכודת.

84
00:05:48,084 --> 00:05:50,084
מלכודת תא טלפון?
זה יהיה יצירתי.

85
00:05:50,543 --> 00:05:51,543
שלום?

86
00:05:59,293 --> 00:06:02,543
וואו! לְהַרִים. ג'נושה?

87
00:06:03,125 --> 00:06:05,125
אבל, כאילו,
דרך חזרה-מתי ג'נושה?

88
00:06:05,834 --> 00:06:06,959
מה לעזאזל?

89
00:06:07,543 --> 00:06:09,168
נלכדתי כאן עם סטורם.

90
00:06:10,043 --> 00:06:11,084
גם גמביט.

91
00:06:11,750 --> 00:06:13,375
ועוד חבורה של מוטנטים.

92
00:06:13,459 --> 00:06:16,000
כולם משועבדים לבנייה
מאת בוליבר טראסק.

93
00:06:16,084 --> 00:06:18,168
הבחור מי
יצר את הזקיפים?

94
00:06:21,584 --> 00:06:23,209
תעבור פנימה! אֵשׁ!

95
00:06:23,875 --> 00:06:24,959
- עצור!
- תוריד אותם!

96
00:06:25,043 --> 00:06:26,250
לָלֶכֶת! לָלֶכֶת!

97
00:06:31,584 --> 00:06:32,584
אני לא עשיתי את זה.

98
00:06:33,125 --> 00:06:34,500
אולי זה היה...

99
00:06:35,084 --> 00:06:36,084
אותה.

100
00:06:36,584 --> 00:06:39,125
האם זה אתה, עוקב בנושא חם,

101
00:06:39,209 --> 00:06:40,875
מתקשר אלינו מוקדם יותר בטלפון?

102
00:06:46,834 --> 00:06:48,043
שגיאת מערכת.

103
00:06:48,543 --> 00:06:49,709
שגיאת מערכת.

104
00:06:50,293 --> 00:06:53,043
כמו תעתועים של סייברפאנק.

105
00:06:54,625 --> 00:06:57,875
אה! אנחנו לגמרי
במשחק וידאו.

106
00:06:57,959 --> 00:06:58,959
אנחנו מה?

107
00:06:59,043 --> 00:07:00,918
שימו לב לגברת הצעירה.

108
00:07:01,000 --> 00:07:03,543
אתה, כאילו, "לגמרי
במשחק וידאו."

109
00:07:03,625 --> 00:07:05,043
אוהב את ה"לגמרי".

110
00:07:05,543 --> 00:07:08,375
בדיוק מה שקיוויתי
עבור. יובל קלאסי.

111
00:07:09,000 --> 00:07:12,125
מה בשם
מכל גן עדן זה?

112
00:07:12,209 --> 00:07:13,209
מוג'ו כאן,

113
00:07:13,293 --> 00:07:17,209
פסיכולוגית הפריים טיים שלך
מפיק טלוויזיה חייזר בין-ממדי

114
00:07:17,293 --> 00:07:18,750
מי ניזון מרייטינג.

115
00:07:18,834 --> 00:07:19,959
הלהיט הכי גדול שלי?

116
00:07:20,043 --> 00:07:22,500
מעביר את האקס-מן
מלכודות מוות מסובכות מדי

117
00:07:22,584 --> 00:07:24,125
לבדר את העבדים שלי...

118
00:07:24,709 --> 00:07:26,709
"קהלים מועסקים," סליחה.

119
00:07:27,293 --> 00:07:29,543
נראה שעשית דיאטה?

120
00:07:30,418 --> 00:07:31,625
שמתם לב!

121
00:07:31,709 --> 00:07:33,168
יש קצת נפילה, קצת טאק.

122
00:07:34,000 --> 00:07:35,918
למעשה, זה היה א
רבע שלישי נורא

123
00:07:36,000 --> 00:07:38,209
וזה מראה, בואו נהיה אמיתיים.

124
00:07:38,293 --> 00:07:40,125
הדירוגים יורדים, יורדים, יורדים,

125
00:07:40,209 --> 00:07:44,084
ואני צמא ל
הדבר הגדול הבא, ילדה מלוכלכת.

126
00:07:44,625 --> 00:07:48,293
בגלל זה הכנתי את
ציר למשחקי וידאו.

127
00:07:48,375 --> 00:07:51,418
העתיד של מספר המוח!

128
00:07:52,084 --> 00:07:55,334
אתה לא רק ב
משחק וידאו, מותק.

129
00:07:55,418 --> 00:07:58,250
אתה הכוכב!

130
00:07:58,334 --> 00:08:02,293
שחקן מספר אונו שלי
שחרור שובר קופות ראשון,

131
00:08:02,375 --> 00:08:05,375
שבו כל רמה מבוססת
מחוץ לזכרונות שלך.

132
00:08:05,459 --> 00:08:07,584
בֶּאֱמֶת? לִי? אָנָא.

133
00:08:07,668 --> 00:08:09,709
שמות גדולים הם הון.

134
00:08:09,793 --> 00:08:11,168
לדאזלר הייתה הופעה, אל תשאלו.

135
00:08:11,250 --> 00:08:15,293
אז אתה הגיימר שלי
ילדה בעולם גיימרים.

136
00:08:15,375 --> 00:08:17,959
אתה מתחבר לבני הנוער.
אתה נקודת המבט שלהם.

137
00:08:18,043 --> 00:08:20,793
דמיינו את זה, ה
העתיד של מוטנדו,

138
00:08:20,875 --> 00:08:22,250
זה "מו" עבור "מוג'ו",

139
00:08:22,334 --> 00:08:26,293
בכל בית, בכל בית
עולם, בכל מימד! חחח!

140
00:08:26,375 --> 00:08:28,584
זאפינג נום-נום-נום

141
00:08:28,668 --> 00:08:31,000
אנרגיה מה
המוח של כל מי שמשחק!

142
00:08:31,084 --> 00:08:35,959
אני אשלוט בגלקסיות ו
הדמוגרפיה של גיל 18 עד 45.

143
00:08:36,043 --> 00:08:38,084
ומה אם נסרב
לשחק את המשחק שלך?

144
00:08:38,168 --> 00:08:40,209
אז מה? אין
זה אפילו אמיתי.

145
00:08:40,293 --> 00:08:42,875
ובכן, אני לא רוצה
תגיד משהו מפחיד,

146
00:08:42,959 --> 00:08:46,668
כמו, "אם אתה מת במשחק,
אתה מת בחיים האמיתיים", אבל...

147
00:08:47,543 --> 00:08:49,668
הימורים.

148
00:08:50,168 --> 00:08:54,293
הפוך את הקמטים האלה
לפני שאני חותך אותך כמו פלא של מכה אחת.

149
00:08:54,793 --> 00:08:56,834
זה החלום,
יובל. תהיה צעיר לנצח,

150
00:08:56,918 --> 00:08:59,668
לשחק מחדש את הזהב
להיטים, בלי להתבגר.

151
00:09:00,458 --> 00:09:02,208
תחשוב על זה, ג'ובס.

152
00:09:02,293 --> 00:09:05,583
האקס-מן הישנים הם
לגמרי אולד סקול.

153
00:09:05,668 --> 00:09:07,668
מי הבוס? מַגנֶטוֹ.

154
00:09:07,750 --> 00:09:09,333
סערה, עולמות שונים.

155
00:09:09,418 --> 00:09:12,043
סאמרס נגד גריי.

156
00:09:12,125 --> 00:09:13,793
זה לא אקס-מן.

157
00:09:14,625 --> 00:09:15,625
אתה...

158
00:09:15,708 --> 00:09:18,250
אתה האקס-מן שלי, יובל, אז...

159
00:09:19,208 --> 00:09:20,208
המשחק מתחיל!

160
00:09:29,958 --> 00:09:31,833
זה נטען. הנה אנחנו הולכים.

161
00:09:48,125 --> 00:09:51,543
בְּסֵדֶר!

162
00:10:02,918 --> 00:10:04,000
ארץ פרא?

163
00:10:31,375 --> 00:10:32,584
היא שוב בזה.

164
00:10:33,750 --> 00:10:35,584
תקן את הבאג הזה, ספירלה!

165
00:10:35,668 --> 00:10:37,668
זה מה שאתה מקבל
כאשר אתה הורג את התמיכה הטכנית.

166
00:10:37,750 --> 00:10:39,918
על כך שלא הצליח להרוג את הבאג!

167
00:10:40,000 --> 00:10:41,334
שום דבר לא אבוד.

168
00:10:41,418 --> 00:10:42,750
עכשיו, ששש!

169
00:10:42,834 --> 00:10:43,834
הרמה האהובה עליי.

170
00:10:51,250 --> 00:10:53,750
אני זוכר שראיתי את המקום הזה
בחדשות עם minha mãe.

171
00:10:53,834 --> 00:10:57,250
הבסיס הישן של מגנטו מ
השלב המגלומני שלו.

172
00:10:57,334 --> 00:10:59,125
התנהגתי כאילו אני שונאת מוטנטים.

173
00:10:59,209 --> 00:11:01,083
מינה מא ניסתה לומר
היו טובים,

174
00:11:01,168 --> 00:11:02,583
אבל יכולתי לדעת
היא נבהלה.

175
00:11:02,668 --> 00:11:06,083
אז אמרתי, "כולם פריקים,
ואנשים נורמליים ינצחו".

176
00:11:06,168 --> 00:11:08,543
בנאדם, דבר על זמנים פשוטים יותר.

177
00:11:08,625 --> 00:11:10,750
עכשיו, ראש הקסדה
מוביל אותנו מסביב

178
00:11:10,833 --> 00:11:12,958
ואומר לי איך
לבלות את יום ההולדת שלי.

179
00:11:13,043 --> 00:11:14,083
זה לא אמיתי.

180
00:11:14,168 --> 00:11:16,208
אנחנו צריכים כנראה
למצוא דרך לצאת מכאן.

181
00:11:16,293 --> 00:11:17,418
מה הבלאגן?

182
00:11:17,500 --> 00:11:19,333
הרמות האלה מחזירות אותי אחורה.

183
00:11:20,333 --> 00:11:22,250
ג'ובס, תקשיב לעצמך.

184
00:11:22,333 --> 00:11:23,625
כל זה לא אמיתי.

185
00:11:23,708 --> 00:11:25,543
במוקדם או במאוחר,
אתה חייב להתבגר.

186
00:11:26,043 --> 00:11:28,500
אחרת, המציאות תרעום
אתה ממש בפנים... אההה!

187
00:11:31,583 --> 00:11:32,709
רוברטו.

188
00:11:35,084 --> 00:11:37,418
המדבר הזה
הסצנה נמשכת לנצח.

189
00:11:37,959 --> 00:11:40,750
זה זמן קרב הבוס, תינוקות.

190
00:11:42,750 --> 00:11:44,793
אני מגנטו.

191
00:11:51,168 --> 00:11:53,418
אה, לא. של רוברטו
הבריאות כמעט נעלמה.

192
00:11:53,918 --> 00:11:54,918
הוא גוסס.

193
00:11:56,459 --> 00:11:58,418
בסדר, יש לו א
דפוס התקפה.

194
00:11:58,500 --> 00:12:00,125
מאבקי בוס אופייניים.

195
00:12:00,208 --> 00:12:02,250
אני רק צריך
לחכות שזה יעבור במחזור.

196
00:12:07,958 --> 00:12:09,125
עוד אחת.

197
00:12:27,168 --> 00:12:28,168
רוברטו!

198
00:12:30,293 --> 00:12:31,500
לא, לא, לא.

199
00:12:31,583 --> 00:12:33,000
זה לא יכול לקרות.

200
00:12:38,043 --> 00:12:39,293
האם זה

201
00:12:39,750 --> 00:12:40,750
חיים נוספים?

202
00:12:42,000 --> 00:12:44,459
איך זה נכנס לשם?

203
00:12:44,543 --> 00:12:48,918
ספירלה, חשבתי שסיפרתי
לך להיפטר ממנה.

204
00:12:53,084 --> 00:12:54,959
האם מתתי?

205
00:12:55,668 --> 00:12:56,668
האם הייתי מת?

206
00:12:56,750 --> 00:12:58,293
הו, תודה לאל.

207
00:12:58,375 --> 00:12:59,668
חשבתי שאיבדתי אותך.

208
00:13:00,250 --> 00:13:01,750
מצאתי חיים נוספים.

209
00:13:01,833 --> 00:13:03,875
מישהו כן
בהחלט עוזר לנו.

210
00:13:10,168 --> 00:13:13,500
אני לא מדבר בצדק
פורטוגלי כועס, אבל אני יודע.

211
00:13:14,043 --> 00:13:15,750
פישלתי, בגדול.

212
00:13:16,958 --> 00:13:20,125
ובכל זאת, הגברת הצעירה הזו עשתה זאת
להוריד את מגנטו הישן.

213
00:13:20,833 --> 00:13:25,000
קידה לפני ה
אדון המגנטיות.

214
00:13:28,250 --> 00:13:29,375
וואו!

215
00:13:30,668 --> 00:13:31,833
היי!

216
00:13:38,000 --> 00:13:39,043
הא?

217
00:13:41,209 --> 00:13:42,918
לא צריך תודה
אתה בין חברים.

218
00:13:43,000 --> 00:13:44,293
ובחברים, אני מתכוון אליך.

219
00:13:44,918 --> 00:13:46,625
פרצתי אותך
של שרת המשחק

220
00:13:46,709 --> 00:13:49,875
ולתוך השידור של מוג'ו
שרתים כדי לקנות לנו קצת זמן.

221
00:13:49,959 --> 00:13:51,418
היא טוויסט בעלילה.

222
00:13:51,500 --> 00:13:52,625
היא בליגה עם מוג'ו.

223
00:13:53,209 --> 00:13:54,459
רוכס את זה, דה קוסטה.

224
00:13:55,750 --> 00:14:00,168
כמו שאמרתי, אנחנו הולכים הרבה אחורה.

225
00:14:02,208 --> 00:14:03,543
עכשיו, אנחנו צריכים לזוז.

226
00:14:03,625 --> 00:14:06,543
הונאה הרודנית הזו יכולה
להוריד לכאן בכל שנייה

227
00:14:06,625 --> 00:14:09,083
ואז לקרוע אותנו בחזרה
משחק ההונאה שלו.

228
00:14:09,168 --> 00:14:10,708
הולך להקיש על הפסקה
כאן לשנייה.

229
00:14:10,793 --> 00:14:12,043
יש לי כמה שאלות.

230
00:14:12,125 --> 00:14:14,043
תסביר הכל.

231
00:14:14,125 --> 00:14:16,168
אתה צריך לבדוק א
משחק לפני ההשקה.

232
00:14:16,918 --> 00:14:19,708
הפעלת לולאות ניסיון אינסופיות
עם שניכם היה מסוכן מדי.

233
00:14:19,793 --> 00:14:22,208
אז Mojo היה צריך בודקי בטא,

234
00:14:22,293 --> 00:14:23,958
העתקים דיגיטליים שלי.

235
00:14:24,043 --> 00:14:25,583
אני היחיד שנשאר.

236
00:14:25,668 --> 00:14:27,668
שיחקתי באלה
רמות מבפנים ומבחוץ.

237
00:14:27,833 --> 00:14:30,500
חי מחדש את ימי הזוהר
יותר ממה שאכפת לי לספור,

238
00:14:30,583 --> 00:14:32,918
אבל שימו לב לשיער ולקמטים.

239
00:14:33,875 --> 00:14:36,543
לפני מוג'ו הרג את
בטא, הבנתי תקלה

240
00:14:36,625 --> 00:14:38,709
ופרץ את דרכי
דרך כאן לפני המחיקה.

241
00:14:38,793 --> 00:14:40,543
מספרים שלמשחק שלי יש קודי צ'יט.

242
00:14:40,625 --> 00:14:41,668
מאוד אני.

243
00:14:42,375 --> 00:14:47,043
יובל, אני מכיר חלק ממנו
אתה רוצה להיתקע כאן.

244
00:14:47,793 --> 00:14:50,793
זה נחמד לדעת
איך כל שלב מסתיים.

245
00:14:51,418 --> 00:14:53,625
בלי הפתעות, בלי טוויסטים.

246
00:14:53,709 --> 00:14:55,168
זה תמיד נשאר אותו הדבר.

247
00:14:55,750 --> 00:14:57,043
אבל זה לא לחיות.

248
00:14:57,625 --> 00:15:00,708
לחיות לא הופך לרמות
קודים או חיים נוספים.

249
00:15:01,208 --> 00:15:03,293
אבל יש לו חברים ומשפחה.

250
00:15:03,875 --> 00:15:06,918
אהבה, אובדן והמון תקווה.

251
00:15:07,418 --> 00:15:09,875
החיים הם סיכון מוחלט
וזה עליך.

252
00:15:10,418 --> 00:15:11,418
קח את זה.

253
00:15:12,918 --> 00:15:15,125
אז מגנטו צדק?

254
00:15:15,208 --> 00:15:18,458
קצת, אבל הוא לגמרי
טועה בדבר אחד.

255
00:15:18,543 --> 00:15:19,668
משחקי וידאו שולטים.

256
00:15:22,083 --> 00:15:24,543
עכשיו, מה אתה אומר
אנחנו הורסים את המשחק של מוג'ו

257
00:15:24,625 --> 00:15:26,458
ולקבל את שניכם
ציפורי אהבה לצאת מכאן?

258
00:15:32,209 --> 00:15:33,750
שני יובלים?

259
00:15:33,834 --> 00:15:34,834
רמאים!

260
00:15:40,043 --> 00:15:42,584
חבר'ה, אני חושב שהוא
נפל מהתזונה שלו.

261
00:15:42,668 --> 00:15:43,834
בסדר מבחינתי.

262
00:15:43,918 --> 00:15:45,084
ככל שהם גדולים יותר...

263
00:15:46,709 --> 00:15:48,250
ככל שהם קופצים חזק יותר.

264
00:15:53,334 --> 00:15:54,750
וואו! אני יכול לעשות את זה?

265
00:15:54,834 --> 00:15:57,709
זה לא החצי
ממנו. רק תחכה.

266
00:16:05,833 --> 00:16:06,833
וואו! אה!

267
00:16:07,625 --> 00:16:12,125
מה הבדיקה על לזרוק
פרסומת במהלך משחק וידאו?

268
00:16:19,793 --> 00:16:20,875
קיבלתי אותו!

269
00:16:20,958 --> 00:16:22,500
תחזיק מעמד, קאובוי.

270
00:16:22,583 --> 00:16:24,958
זה לא נגמר עד ה
שר השמן.

271
00:16:26,000 --> 00:16:29,583
הגיע הזמן לסיים את התקלות המגעילות שלך.

272
00:16:38,918 --> 00:16:41,125
אולי יש לכם פרחחים
ביטל אותי היום,

273
00:16:41,209 --> 00:16:45,000
אבל אני נשבע, אני אעיף
אתה באתחול מחדש.

274
00:17:14,125 --> 00:17:18,125
רוברטו, יכולת...
כן, דבר על סיכון.

275
00:17:46,209 --> 00:17:47,917
סערה, ארוחת הערב מוכנה.

276
00:17:58,625 --> 00:18:00,292
צ'ילי ביזון של אבא שלי.

277
00:18:01,167 --> 00:18:02,209
זה גזרה רזה יותר.

278
00:18:02,750 --> 00:18:05,209
נותן מקום ל
תבלינים לעשות את הקסם שלהם.

279
00:18:07,584 --> 00:18:08,709
אתה מאוד אדיב.

280
00:18:09,292 --> 00:18:11,709
ובכן, חבר של צ'ארלס
אקסבייר הוא חבר שלי.

281
00:18:12,209 --> 00:18:14,125
אני חייב לבחור הזה הרבה מאוד.

282
00:18:14,834 --> 00:18:15,875
כמו כולנו.

283
00:18:16,959 --> 00:18:18,292
איך זה עובד,

284
00:18:18,375 --> 00:18:21,042
מוטנט שיכול להמציא
משהו שהוא יכול להעלות על הדעת?

285
00:18:21,542 --> 00:18:25,042
אני יכול להגיע לחלקים במוח את זה
הם בדרך כלל רדומים בבני אדם.

286
00:18:25,125 --> 00:18:26,917
צייר קשרים ייחודיים,

287
00:18:27,000 --> 00:18:28,459
לראות איך ביטים מתאימים,

288
00:18:28,542 --> 00:18:31,250
כמו קוביית רוביק
על טייס אוטומטי קבוע.

289
00:18:31,334 --> 00:18:32,917
או פשוט גאון.

290
00:18:33,000 --> 00:18:35,709
ובכן, החיים ו
אהבה, אלוהים יעזור לי.

291
00:18:36,417 --> 00:18:37,917
אבל אם אתה צריך
טוסטר מסודר

292
00:18:38,000 --> 00:18:40,250
או דבר שיאחסן
הכוחות המוטנטים שלך...

293
00:18:40,334 --> 00:18:42,584
או קערה של זה
צ'ילי טעים.

294
00:18:42,667 --> 00:18:44,625
כן, או צ'ילי.

295
00:18:45,209 --> 00:18:46,292
אז אני האיש שלך.

296
00:18:55,000 --> 00:18:56,417
אפשר לשאול?

297
00:18:57,667 --> 00:18:58,667
הייתי חייל,

298
00:18:59,500 --> 00:19:00,625
והייתה מלחמה.

299
00:19:02,875 --> 00:19:04,250
אני מתגעגע להמריא.

300
00:19:04,334 --> 00:19:08,334
הרוח בשיער שלי, אז
חזק שקשה לנשום,

301
00:19:08,417 --> 00:19:10,834
אבל כל כך טרי עד שזה שווה את זה.

302
00:19:11,292 --> 00:19:14,209
יש למתנות המוטנטיות שלך
אפשרה לך לתקן את עצמך.

303
00:19:15,000 --> 00:19:16,167
איזו ברכה.

304
00:19:16,250 --> 00:19:17,792
לא היה מה לתקן.

305
00:19:17,875 --> 00:19:21,042
פשוט מותאם ו
נהיה קצת יצירתי.

306
00:19:23,500 --> 00:19:24,584
בוא נצא לסיבוב.

307
00:19:40,792 --> 00:19:42,334
נראה שהיית יצירתי.

308
00:19:44,250 --> 00:19:45,250
לְהַחזִיק מַעֲמָד.

309
00:19:45,750 --> 00:19:47,709
אני לא בונה
אתה סוס מהיר יותר.

310
00:19:49,250 --> 00:19:51,167
איזה איש קטן וגס רוח.

311
00:20:08,959 --> 00:20:11,334
האלה חיה.

312
00:20:12,292 --> 00:20:13,667
יפה, לא?

313
00:20:18,792 --> 00:20:21,750
הינשוף הזה. ראיתי
אותו לפני, מסתובב.

314
00:20:22,250 --> 00:20:23,917
אולי הוא כמו הרוחות.

315
00:20:24,709 --> 00:20:27,209
הירח משפיע
הגאות והטמפרטורות,

316
00:20:27,292 --> 00:20:29,625
מנחה את הרוח לרוחבה
פני השטח של הפלנטה שלנו.

317
00:20:29,709 --> 00:20:31,667
הרוחות כאן אף פעם לא משתנות.

318
00:20:31,750 --> 00:20:35,959
הם תמיד נושפים
מזרח, תקוע כמו הינשוף הזה.

319
00:20:37,709 --> 00:20:41,042
אתה יותר ממה שמישהו יודע
כמה מהר מזג האוויר יכול להשתנות.

320
00:20:46,334 --> 00:20:48,875
הטריק האמיתי להיפוך
מה ה-X-Cutioner עשה לך

321
00:20:48,959 --> 00:20:51,500
לא עשה הפוך
גרסת הקרינה שלו.

322
00:20:52,209 --> 00:20:55,542
זה היה ליצור מכונה ש
יכול לתעל בבטחה כוח כזה.

323
00:20:56,042 --> 00:20:57,584
אה! הקשבת.

324
00:20:58,084 --> 00:21:01,375
הפרש כוח אחרון שנלחץ
הראש שלי כשיצאנו לרכוב.

325
00:21:01,459 --> 00:21:02,459
כמו שאמרתי,

326
00:21:03,000 --> 00:21:04,459
עוזר לצאת החוצה.

327
00:21:05,667 --> 00:21:06,834
אתה מוכן?

328
00:21:15,459 --> 00:21:17,709
בסדר, אורורו, תנסה.

329
00:21:18,292 --> 00:21:19,334
רוחות,

330
00:21:19,875 --> 00:21:21,417
שימו לב לפקודה שלי.

331
00:21:27,209 --> 00:21:30,709
אני סטורם, פילגש
של האלמנטים.

332
00:21:30,792 --> 00:21:33,917
עלייה, רוחות, ו
להזיז את חולות המדבר.

333
00:21:41,375 --> 00:21:43,917
בבקשה, רוחות,

334
00:21:45,500 --> 00:21:46,625
לשמוע אותי.

335
00:21:47,625 --> 00:21:48,875
אָנָא.

336
00:21:50,667 --> 00:21:52,584
זה לא קורה, פורג'.

337
00:21:53,209 --> 00:21:54,250
זה לא יכול להיות אמיתי.

338
00:21:54,750 --> 00:21:56,167
אני יודע, אורורו.

339
00:21:56,917 --> 00:21:57,917
אני יודע.

340
00:22:14,125 --> 00:22:17,042
אה. אתה עדיין
עובדים על המכונה.

341
00:22:19,625 --> 00:22:22,417
למה מתקן אותי
כל כך חשוב לך?

342
00:22:24,834 --> 00:22:26,250
סערה...

343
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
אחרי המלחמה,

344
00:22:30,667 --> 00:22:34,750
לא היו לי משאבים לזה
לבנות את מה שראיתי כל כך בקלות במוחי.

345
00:22:36,000 --> 00:22:38,167
משרד ההגנה
הציע לעזור לי

346
00:22:38,834 --> 00:22:41,042
כל עוד עזרתי
הם בונים כמה מכשירים.

347
00:22:42,959 --> 00:22:44,709
מכשירים שאפשר להשתמש בהם

348
00:22:45,292 --> 00:22:47,459
לנטרל מוטנטים מסוכנים.

349
00:22:48,584 --> 00:22:49,667
לא.

350
00:22:49,750 --> 00:22:51,250
לא, לא, לא.

351
00:22:51,750 --> 00:22:52,959
אתה הכנת את אלה?

352
00:22:53,459 --> 00:22:55,959
לא, מדען בסקוטלנד עשה זאת.

353
00:22:56,459 --> 00:22:59,292
באמצעות העיצובים המוקדמים שלי,
משיכות גסות במקרה הטוב.

354
00:22:59,792 --> 00:23:01,375
עזבתי את הממשלה עד אז.

355
00:23:01,459 --> 00:23:05,667
אתה מכל האנשים צריך לדעת את
סכנות של אמון באלו שבוושינגטון.

356
00:23:06,917 --> 00:23:08,125
זה לא הוגן.

357
00:23:08,625 --> 00:23:11,750
הייתי פגועה, אבודה, מרירה.

358
00:23:12,292 --> 00:23:13,292
ויתרתי.

359
00:23:13,917 --> 00:23:15,750
אם אמרתי לך את
האמת בדאלאס,

360
00:23:15,834 --> 00:23:17,292
לא היית
תן לי לעזור לך.

361
00:23:17,750 --> 00:23:19,209
אז שיקרת.

362
00:23:19,292 --> 00:23:20,792
טווה השקרים שלי.

363
00:23:21,250 --> 00:23:22,792
לא הכל היו שקרים.

364
00:23:23,542 --> 00:23:24,542
זה...

365
00:23:25,334 --> 00:23:26,542
זה לא שקר.

366
00:23:27,167 --> 00:23:29,625
לא, שלא תעז.

367
00:23:30,792 --> 00:23:32,084
יכולתי לחיות לנצח.

368
00:23:32,584 --> 00:23:34,459
ועדיין, שלי
דמיון אינסופי

369
00:23:34,542 --> 00:23:37,625
לעולם לא יעלה על הדעת
דבר מושלם כמוך.

370
00:23:38,459 --> 00:23:41,000
דרך מושלמת ל
הגאולה שלך.

371
00:23:42,167 --> 00:23:44,000
את אלילה.

372
00:23:45,209 --> 00:23:46,500
לעזאזל כוחות.

373
00:23:46,584 --> 00:23:48,042
איך אתה לא רואה את זה?

374
00:23:49,250 --> 00:23:50,667
אורורו, תסתכל עליי.

375
00:23:51,084 --> 00:23:52,084
מַבָּט.

376
00:23:52,167 --> 00:23:54,542
אני אגיד את זה פעם אחת, רק פעם אחת.

377
00:23:54,625 --> 00:23:56,417
אז אתה יכול ללכת או
אתה יכול להישאר, אבל...

378
00:23:58,709 --> 00:23:59,750
אני אוהב אותך.

379
00:24:01,917 --> 00:24:03,792
התכוונת להפוך אותי לאלילה.

380
00:24:04,375 --> 00:24:06,792
במקום זאת, יש לך
עיצב לטיפש.

381
00:24:31,459 --> 00:24:32,500
אורורו!

382
00:24:33,000 --> 00:24:34,834
בדיוק באתי
למעלה אחריך.

383
00:24:34,917 --> 00:24:37,750
מַה? איך חזרתי לכאן?

384
00:24:53,625 --> 00:24:55,625
לפי כל הדברים שבשמים.

385
00:24:56,250 --> 00:24:58,750
צא מהבית שלי,
שד ארור אתה!

386
00:25:05,084 --> 00:25:06,959
האם זה מוות?

387
00:25:07,042 --> 00:25:08,792
לא.

388
00:25:10,500 --> 00:25:11,542
אתה חי.

389
00:25:12,209 --> 00:25:13,584
מְאוּכזָב.

390
00:25:14,042 --> 00:25:16,292
לכוד כאן, רדוף.

391
00:25:16,375 --> 00:25:18,792
סובל, מייאש.

392
00:25:18,875 --> 00:25:21,625
אני חוגג על אומללות.

393
00:25:21,709 --> 00:25:24,500
ואני, היריב,

394
00:25:25,167 --> 00:25:27,917
לא יבזבז את הארוחה שלי.

